Je možné, že rastie na nevhodnom mieste, alebo si žiada rozsadiť. V tomto období je ideálna príležitosť napraviť nedostatky a postarať sa o to, aby táto krásna trvalka opäť bohato rozkvitla.
Potrebné je nápravu zrealizovať v období, keď sa objavia mladé výhonky a ešte nie sú vysoké. Je to približne v polovici marca, najlepšie v dňoch keď je zamračené a vlhko. Slnečné a suché dni príliš vhodné nie sú.
Staré trsy ľalioviek (Hemerocallis) treba vybrať opatrne, aby neprišlo k poškodeniu krehkých koreňov pomocou rýľa, alebo tupých vidiel. Následne ich treba rozdeliť na menšie časti a vysadiť na nové miesta. Po výsadbe je nevyhnutná intenzívna zálievka, aby sa rastliny rýchlo zakorenili. Trsy ľalioviek sa odporúča rozsádzať raz za 3-4 roky a je to zároveň výborný spôsob ako si zabezpečiť ich bohaté kvitnutie.
Slabé kvitnutie tiež spôsobuje to, že ľaliovka rastie v tieni alebo suchšej pôde. Najlepšie bude prosperovať na slnečnom mieste, alebo v polotieni, kde budú kvety intenzívnejšie vyfarbené. Dariť sa jej bude v priepustnej, na živiny bohatej pôde, mierne vlhkej. Na vysychavých pôdach sa jej nedarí najlepšie a aj málo kvitne. Nepekne jej tu tiež počas leta zasychajú listy a môže byť napádaná niektorými škodcami.
Ľaliovky vyniknú v spoločnosti okrasných tráv, kosatcov a ďalších kvitnúcich trvaliek. Mimoriadne pôsobivé sú aj pri jazierkach a vysadené okolo starých ovocných stromov. Nové rastliny je možné vysadiť s koreňovým balom ešte aj v apríli a máji.
